Minecraft(我的世界)中文论坛

 找回密码
 注册(register)

!header_login!

只需一步,立刻登录

查看: 92723|回复: 352

[分享] Minecraft Dungeons 简体中文汉化包

    [复制链接]
zyjking 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13759
钻石
性别
保密
注册时间
2016-1-27
查看详细资料
 楼主| 发表于 2020-4-14 12:01:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

您尚未登录,立即登录享受更好的浏览体验!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(register)

x
本帖最后由 zyjking 于 2020-7-13 15:44 编辑
file_1590574664000.jpg


本汉化包的授权资源载点:
Bilibili(B站)以及Keylol(原SteamCN蒸汽动力)
其它地方均为搬运,请尽量往首发载点链接进行引流,方便获取到最新版本的汉化和相关消息

本项目采用 署名-非商业性使用 4.0 国际 许可协议(CC BY-NC 4.0)进行许可

游戏内截图:

       主菜单:



       物品栏:



       地图:




启动器版使用方法:


Win10商店/XGP版本推荐方法(自动):


Win10商店/XGP版本备用方法(手动):


注意事项:
1. 请将游戏内语言切换至默认的 English (United states) 后再安装汉化包。语言包会覆盖语言选项内的英语,卸载即可恢复英语!
2. 繁体中文请按此:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=18673&sn=950359

下载地址:
Win10一键汉化工具:https://pan.baidu.com/s/1A5CCkDTbl60ioWLzuhHOlQ 提取码: ecjv
蓝奏云:https://lanzous.com/b0bwh52qj 密码:327n
备用:https://github.com/zyjking/unoffical-mcd-translate/releases

遇到问题/漏翻/对文本质量不满意?
直接跟帖回复即可,我会视情况回应
Win10一键汉化工具的问题,请去原作者贴吧地址反馈

Crowdin:https://crowdin.com/project/mcd-translation



文本提取 :Zyjking
项目创建 :Ff98sha,WDLJT,Zyjking
翻译/校对:Akasha,Cuervo Carlos(a20001017),Degh_Cilon_(dwch),Dianliang233(电量量),Ff98sha,FtyLollipop(节操脆脆酥),HoverCHN(尘信平),Lakejason0(Lake桑),LightBeacon(最亮的信标),Lxazl5770(斯乌),Method(方法放寒假),Qsefthuopq,SPGoding,WuGuangYao(广药),Xuan_su(玄素),Zyjking
打包/发布:Zyjking

特别感谢 Den1e 制作一键工具

(以上人员按字母顺序排列,排名不分先后)

正式版更新日志:
2020-07-01 12:24 :推送R-1.1.0,适配觉醒丛林DLC
2020-06-24 19:41 :Bump to 1.0.10,仅作变更去除ND协议用,更改为(CC BY-NC 4.0),不出包
2020-06-22 19:43 :推送R-1.0.9,适配1.2.0.0游戏版本。


Beta版更新日志:



评分

参与人数 87人气 +134 金粒 +1095 贡献 +12 收起 理由
North_Kun + 1 + 20 神乎其技!6的飞起!
piao_xue + 2 + 30 感谢汉化!
QingNiao + 2 + 40 Ssssssssssssssssssss
送葬豆酱 + 2 + 40 神乎其技!6的飞起!
褚呆呆 + 1 + 20 MCBBS有你更精彩~
hosizoraru + 1 + 15 MCBBS有你更精彩~
rickey_li + 1 Ssssssssssssssssssss
NECOlizer + 1 + 6 神乎其技!6的飞起!
VdreamV + 5 神乎其技!6的飞起!
lslwugui + 1 神乎其技!6的飞起!
Dream.星 + 1 MCBBS有你更精彩~
wei5201314- + 1 + 5 MC玩家的希望!
余佳卓 + 1 MCBBS有你更精彩~
斯乌 + 2 + 40 国家の希望
luoyuxuan666 + 1 + 5 收藏人气加金粒!
宇轩yuxuan + 1 支持冲冲冲!
江澄渊 + 1 MCBBS有你更精彩~
Jakob.z + 4 + 20 + 1 神乎其技!6的飞起!
763712739 + 2 + 40 Ssssssssssssssssssss
lzh5598 + 2 MCBBS有你更精彩~

查看全部评分

孤尾mcr~ 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
1019
钻石
性别
保密
注册时间
2019-7-20
查看详细资料
发表于 2020-4-14 13:33:00 | 显示全部楼层
下载慢,很难打开网页 能提供蓝奏云下载吗?太麻烦了
回复

使用道具 举报

JasonFTW 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
184
钻石
性别
保密
注册时间
2020-3-1
查看详细资料
发表于 2020-4-15 16:01:12 | 显示全部楼层
……关键我没Minecraft Dungeons欧耶

评分

参与人数 11人气 +10 金粒 +22 收起 理由
LinLei_Baruch + 2 过 于 真 实
我弯了 + 1 请仔细阅读版规,不要灌水!(滑稽).
遗忘的流髑 + 1 真相了
AD筱弋 + 1 + 12 我之前还投了官方的试玩,结果没选上,果然.
混沌魔龙 + 1 超级真他妈的真实
zsh9 + 1 极为真实
hawk_ling + 1 真实
a6513375 + 1 hhhhc
Minecraft.Wnxi + 5 极为真实
狡诈鲤鱼 + 1 十分真实
LzQuarter + 5 过于真实

查看全部评分

回复

使用道具 举报

丿Cyrus丨Lad 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
333
钻石
性别
保密
注册时间
2015-1-9
查看详细资料
发表于 2020-4-17 01:35:51 来自手机 | 显示全部楼层
感谢大佬的中文包
回复

使用道具 举报

ZZET鸭 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
33
钻石
性别
保密
注册时间
2020-4-15
查看详细资料
发表于 2020-4-17 08:47:00 | 显示全部楼层
好羡慕qwq我也好想玩
回复

使用道具 举报

丿Cyrus丨Lad 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
333
钻石
性别
保密
注册时间
2015-1-9
查看详细资料
发表于 2020-4-17 11:27:00 | 显示全部楼层

开场动画里貌似少了一句汉化
回复

使用道具 举报

zyjking 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13759
钻石
性别
保密
注册时间
2016-1-27
查看详细资料
 楼主| 发表于 2020-4-17 11:36:34 | 显示全部楼层
丿Cyrus丨Lad 发表于 2020-4-17 11:27
开场动画里貌似少了一句汉化

未知原因。暂时没法解决
回复

使用道具 举报

丿Cyrus丨Lad 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
333
钻石
性别
保密
注册时间
2015-1-9
查看详细资料
发表于 2020-4-19 15:41:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 丿Cyrus丨Lad 于 2020-4-19 15:43 编辑

有更新诶~,刚刚没看到2333
回复

使用道具 举报

小泊泊 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
42
钻石
性别
保密
注册时间
2020-2-3
查看详细资料
发表于 2020-4-23 18:55:28 | 显示全部楼层
我不想要翻译,我只想要存档
回复

使用道具 举报

/aaabbbccc 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
169
钻石
性别
保密
注册时间
2020-3-5
查看详细资料
发表于 2020-4-23 20:46:52 | 显示全部楼层
我没有地下城
回复

使用道具 举报

一夜空灵 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13
钻石
性别
保密
注册时间
2020-5-19
查看详细资料
发表于 2020-5-19 19:06:47 | 显示全部楼层
Win10版本可以汉化吗
回复

使用道具 举报

zyjking 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13759
钻石
性别
保密
注册时间
2016-1-27
查看详细资料
 楼主| 发表于 2020-5-19 19:09:50 | 显示全部楼层
一夜空灵 发表于 2020-5-19 19:06
Win10版本可以汉化吗

目前不知道
回复

使用道具 举报

一夜空灵 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13
钻石
性别
保密
注册时间
2020-5-19
查看详细资料
发表于 2020-5-19 19:11:43 | 显示全部楼层

谢谢,这个汉化是暂时只到内测版本的内容吗,之后的完整汉化您大约需要多久呢?幸苦了
回复

使用道具 举报

一夜空灵 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13
钻石
性别
保密
注册时间
2020-5-19
查看详细资料
发表于 2020-5-19 19:14:00 | 显示全部楼层

还有一个问题是,听说网易代理会免费开放这个游戏是吗,现在已经买了国际版,感觉很难受
回复

使用道具 举报

zyjking 当前离线
帖子
主题
精华
贡献
最后登录
1970-1-1
爱心
积分
13759
钻石
性别
保密
注册时间
2016-1-27
查看详细资料
 楼主| 发表于 2020-5-19 20:25:49 | 显示全部楼层
一夜空灵 发表于 2020-5-19 19:11
谢谢,这个汉化是暂时只到内测版本的内容吗,之后的完整汉化您大约需要多久呢?幸苦了 ...

开头已经写明了,5月31日前会出语言包,但肯定还要修缮
网易目前没有任何官宣
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(register)

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Mcbbs.net ( 京ICP备15023768号-1 ) | 京公网安备 11010502037624号 | 手机版

GMT+8, 2020-7-14 01:44 , Processed in 0.067008 second(s), Total 27, Slave 26 queries, Release: Build.2020.07.08.1452, Gzip On, Redis On.

"Minecraft"以及"我的世界"为Mojang Synergies AB的商标 本站与Mojang以及微软公司没有从属关系

© 2010-2020 我的世界中文论坛 版权所有 本站原创图文内容版权属于原创作者,未经许可不得转载

快速回复 返回顶部 返回列表