Minecraft(我的世界)中文论坛

 找回密码
 注册(register)
查看: 4581|回复: 10

[模组资料] [PCD][Mod Wiki]Applied Energistics 2 应用能源2 Wiki翻译

[复制链接]
发表于 2017-7-30 14:19:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译作品发布
译文题目: 应用能源2 Wiki翻译
原文题目: Applied Energistics 2-Info
译文地址: http://www.mcbbs.net
原文地址: http://ae-mod.info/
最后更新: 2017-07-31

您尚未登录,立即登录享受更好的浏览体验!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(register)

x
本帖最后由 1345979462 于 2017-8-3 08:01 编辑


                               
登录/注册后可看大图

A p p l i e d    E n e r g i s t i c s    2

应用能源 2 Wiki翻译


简介

应用能源 2(Applied Energistics 2)包括了大量的新内容,核心玩法是能量的使用与独特的转移方式。
它的大多数特性都与机器与ME网络有关。


  • 它提供了:
  • 模块化的自动化工具,支持其它的自动化Mod;
  • ME驱动器,存储元件和ME存储总线构成的独特存储系统;
  • 传输红石信号,物品,流体和其它普通线缆传输不了的东西的P2P通道;
  • 无线终端能够远程访问存储系统;
  • 石英磨具可以使你的矿物增产;
  • 线缆伪装板能够隐藏你的线缆;
  • 很多装饰性方块,例如陨石,赛特斯石英块,石英玻璃和充能赛特斯石英火把;
  • 还有更多东西!



参考链接

  • 官方网站: http://ae-mod.info/
  • 官方下载地址: http://ae-mod.info/Downloads/
  • 源码地址: https://github.com/AppliedEnergistics/Applied-Energistics-2
  • 汇报建议与漏洞: https://github.com/AppliedEnergistics/Applied-Energistics-2/issues
  • 站内搬运地址: http://www.mcbbs.net/thread-649150-1-1.html





总翻译字数:14k
Last Edition: 2017/08/03

你的加分,是对翻译者的最大鼓励



来自群组: PluginsCDTribe

评分

参与人数 8人气 +16 金粒 +112 贡献 +1 收起 理由
吴伟杰 + 2 6666
Auange_M夜幕 + 2 神乎其技,不服不行!
xxling + 1 + 7 MCBBS有你更精彩~
1106089053 + 5 MCBBS有你更精彩~
LocusAzzurro + 5 + 40 + 1 MCBBS有你更精彩~
wangtianen + 2 + 20 您的MarsCoin已到账
★Xiao_Wang + 2 + 35 鼓励
Mithey + 2 + 5 good job

查看全部评分

 楼主| 发表于 2017-7-30 14:20:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 1345979462 于 2017-7-30 14:25 编辑

Part.1 在世界中生成的物品
1.1 赛特斯石英矿石

                               
登录/注册后可看大图


1.1.1 充能赛特斯石英矿石

                               
登录/注册后可看大图


1.2 陨石

                               
登录/注册后可看大图



1.2.1 陨石块

                               
登录/注册后可看大图



1.2.2 陨石石砖

                               
登录/注册后可看大图



1.2.3 陨石砖块

                               
登录/注册后可看大图




1.3 赛特斯石英水晶

                               
登录/注册后可看大图



1.3.1 赛特斯石英块

                               
登录/注册后可看大图



1.3.2 竖纹赛特斯石英块

                               
登录/注册后可看大图




1.3.3 錾制赛特斯石英块

                               
登录/注册后可看大图




1.4 陨石箱子

                               
登录/注册后可看大图



1.4.1 陨石块箱子

                               
登录/注册后可看大图



Part.2 ME网络
Applied Energistics 2(应用能源 2)主要的特性就是ME网络(能够生产EE能量[Emm-Eee]来替代物质能量)。
ME网络即一堆连接起来的方块和线缆,这些能够组成系统,能够在很多部件之间储存和发出能量,让它们合作完成任务。
一个ME网络是需要能量的,能量可以由某些方块所提供,同时如果你在单个网络有超过8个频道的话你就需要一个或多个ME控制器。
在下方使用*标出的类型中的机器就会使用ME网络的频道。

2.1 网络电源

2.1.1 能源元件

                               
登录/注册后可看大图


2.1.1.1 致密能源元件

                               
登录/注册后可看大图



2.1.1.2 创造型能源元件

                               
登录/注册后可看大图



2.2 需要能量的机器
2.2.1 晶体催生器

                               
登录/注册后可看大图



2.2.2 压印器

                               
登录/注册后可看大图



2.2.3 充能器

                               
登录/注册后可看大图



2.2.4 分子装配室

                               
登录/注册后可看大图


2.3 网络储存设备*
2.3.1 ME箱子

                               
登录/注册后可看大图



2.3.2 ME驱动器

                               
登录/注册后可看大图





2.3.3 ME存储总线

                               
登录/注册后可看大图



2.4 网络连接
2.4.1 ME玻璃线缆

                               
登录/注册后可看大图



2.4.2 ME包层线缆

                               
登录/注册后可看大图



2.4.3 ME智能线缆

                               
登录/注册后可看大图




2.4.4 ME致密线缆

                               
登录/注册后可看大图



2.4.5 ME触发总线

                               
登录/注册后可看大图



2.4.5.1 ME反相触发总线

                               
登录/注册后可看大图



2.5 网络功能*
2.5.1 ME破坏面板

                               
登录/注册后可看大图



2.5.2 ME成型面板

                               
登录/注册后可看大图



2.5.3 ME接口

                               
登录/注册后可看大图



2.5.4 ME输出总线

                               
登录/注册后可看大图



2.5.5 ME输入总线

                               
登录/注册后可看大图



2.5.6 ME标准发信器

                               
登录/注册后可看大图


2.6 隐藏网络
2.6.1 ME终端

                               
登录/注册后可看大图



2.6.2 ME合成终端

                               
登录/注册后可看大图



2.6.3 ME样板终端

                               
登录/注册后可看大图




2.6.4 ME存储监控器

                               
登录/注册后可看大图



2.6.4.1 ME交换监控器

                               
登录/注册后可看大图



2.6.5 照明面板

                               
登录/注册后可看大图



2.6.5.1 亮色照明面板

                               
登录/注册后可看大图



2.6.5.2 ME暗色照明面板

                               
登录/注册后可看大图



2.6.6 ME接口终端

                               
登录/注册后可看大图




2.7 杂项*
2.7.1 P2P通道

                               
登录/注册后可看大图



2.7.2 ME-IO端口

                               
登录/注册后可看大图



2.7.3 ME无线访问点

                               
登录/注册后可看大图



2.7.4 ME安全终端

                               
登录/注册后可看大图



2.8 空间IO*
2.8.1 空间IO端口

                               
登录/注册后可看大图



2.8.2 空间塔方块

                               
登录/注册后可看大图



2.8.3 空间塔结构


2.9 量子网络桥
2.9.1 ME量子环

                               
登录/注册后可看大图



2.9.2 ME量子链接仓

                               
登录/注册后可看大图


2.9.3 量子缠绕态奇点

                               
登录/注册后可看大图


2.9.4 量子网络桥





回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-7-30 14:22:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 1345979462 于 2017-8-3 07:54 编辑

2.10 合成CPU*
2.10.1 合成单元

                               
登录/注册后可看大图



2.10.2 并行处理单元

                               
登录/注册后可看大图




2.10.3 合成存储器
2.10.3.1 1k合成存储器

                               
登录/注册后可看大图



2.10.3.2 4k合成存储器

                               
登录/注册后可看大图



2.10.3.3 16k合成存储器

                               
登录/注册后可看大图



2.10.3.4 64k合成存储器

                               
登录/注册后可看大图



2.10.4 合成监控器

                               
登录/注册后可看大图



2.11 ME控制器

                               
登录/注册后可看大图



Part.3 装饰性方块
应用能源2模组中含有很多装饰性方块,它们一般由石英,陨石等构成,有一些组件还有特殊目的。

3.1 石英方块
3.1.1 赛特斯石英块(1.3.1)
3.1.2 竖纹赛特斯石英块(1.3.2)
3.1.3 錾制赛特斯石英块(1.3.3)
3.1.4 充能石英火把

                               
登录/注册后可看大图



3.2 石英玻璃
3.2.1 石英玻璃

                               
登录/注册后可看大图



3.2.2 聚能石英玻璃

                               
登录/注册后可看大图



3.3 陨石方块
3.3.1 陨石块(1.2.1)
3.3.2 陨石石砖(1.2.2)
3.3.3 陨石砖块(1.2.3)
3.3.4 陨石(1.2)

3.4 其他特性
3.4.1 福鲁伊克斯块

                               
登录/注册后可看大图



3.4.2 亮色照明面板(2.6.5.1)
3.4.3 照明面板(2.6.5)
3.4.4 暗色照明面板(2.6.5.2)
3.4.5 线缆锚

                               
登录/注册后可看大图





存储元件,是应用能源2 Mod的核心机制之一,存储元件分为两种,一种是用来存储物品的,另一种是用来存储空间的。

存储物品的元件能够持有63种不同类型的物品,但是可以存储的物品数目部分取决于物品类型的数目,详见ME存储算法。

4.1 ME存储算法


4.2 存储元件组件
4.2.1 1k-ME存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图



4.2.2 4k-ME存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图




4.2.3 16k-ME存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图




4.2.4 64k-ME存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图



4.3 存储元件
4.3.1 1k-ME存储元件

                               
登录/注册后可看大图




4.3.2 4k-ME存储元件

                               
登录/注册后可看大图




4.3.3 16k-ME存储元件

                               
登录/注册后可看大图


4.3.4 64k-ME存储元件

                               
登录/注册后可看大图



4.3.5 创造ME存储元件

                               
登录/注册后可看大图



4.4 空间存储元件组件
4.4.1 23空间存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图



4.4.2 163空间存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图



4.4.3 1283空间存储元件组件

                               
登录/注册后可看大图



4.5 空间存储元件
4.5.1 23空间存储元件

                               
登录/注册后可看大图



4.5.2 163空间存储元件

                               
登录/注册后可看大图




4.5.3 1283空间存储元件

                               
登录/注册后可看大图


4.6 相关物品及设备
4.6.1 物质炮

                               
登录/注册后可看大图



4.6.2 便携元件

                               
登录/注册后可看大图



4.6.3 染色器

                               
登录/注册后可看大图



Part.5 简单工具
5.1 下界石英工具
5.1.1 下界石英镐

                               
登录/注册后可看大图



5.1.2 下界石英斧

                               
登录/注册后可看大图




5.1.3 下界石英锹

                               
登录/注册后可看大图




5.1.4 下界石英剑

                               
登录/注册后可看大图




5.1.5 下界石英扳手

                               
登录/注册后可看大图



5.1.6 下界石英切割刀

                               
登录/注册后可看大图




5.1.7 下界石英锄

                               
登录/注册后可看大图



5.2 赛特斯石英工具
5.2.1 赛特斯石英镐

                               
登录/注册后可看大图



5.2.2 赛特斯石英斧

                               
登录/注册后可看大图




5.2.3 赛特斯石英锹

                               
登录/注册后可看大图




5.2.4 赛特斯石英剑

                               
登录/注册后可看大图




5.2.5 赛特斯石英扳手

                               
登录/注册后可看大图



5.2.6 赛特斯石英切割刀

                               
登录/注册后可看大图



5.2.7 赛特斯石英锄

                               
登录/注册后可看大图



5.3 磨粉
5.3.1 石英磨具

                               
登录/注册后可看大图



5.3.2 木制曲柄

                               
登录/注册后可看大图



5.4 陨石箱子
5.4.1 陨石箱(1.4)
5.4.2 陨石块箱(1.4.1)

5.5 杂项
5.5.1 迷你TNT

                               
登录/注册后可看大图



5.5.2 光亮探测器

                               
登录/注册后可看大图



Part.6 高级工具
6.1 武器
6.1.1 充能手杖

                               
登录/注册后可看大图



6.1.2 物质炮(4.6.1)

6.2 实用工具
6.2.1 熵变机械臂

                               
登录/注册后可看大图



6.2.2 便携元件(4.6.2)
6.2.3 物质聚合器

                               
登录/注册后可看大图



6.2.4 元件工作台

                               
登录/注册后可看大图



6.2.5 染色器(4.6.3)

6.3 网络工具
6.3.1 网络工具

                               
登录/注册后可看大图



6.3.2 无线终端

                               
登录/注册后可看大图



6.4 可配置的工具
6.4.1 内存卡

                               
登录/注册后可看大图



6.4.2 身份卡

                               
登录/注册后可看大图



回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-7-31 14:30:00 | 显示全部楼层
Part.7 自定义合成(http://ae-mod.info/Custom-Recipes/ 感谢@smilesadness
应用能源2完全可配置所有的合成配方,这一页面就会引导你怎么起步。

起步
首先请在安装应用能源2 Mod后至少启动一次游戏,这样会生成默认的配置文件。
在启动之后请你打开配置文件,然后寻找

  1. ...

  2. crafting{
  3. B:CustomRecipes=false

  4. ...
复制代码


请将这个值设置为 true ,这样做会让AE2模组从配置目录中读取合成配方,而不是jar文件中。
下一步你需要打开AE2的jar核心文件然后解压出来你需要的文件,请记住jar文件的打开方式和普通的zip文件的打开方式是相同的。

请用你最喜欢的压缩工具打开它,然后定位到 assets/appliedenergistics2/recipes 这个路径。
这个文件夹中会有很多像 index.recipe 和 tools.recipe 这样的文件,请将这些文件解压到你的 config/AppliedEnergistics2/ 路径下。

请不要解压整个文件夹,请解压文件夹内的文件,现在你的 config/AppliedEnergistics2/ 路径下应该有 index.recipe 文件了。

这样以后AE 2的默认合成配方就可用了,现在你也可以修改合成相关配置文件了。

修改
修改合成配置文件是比较简单的,每个配方都以 类型= 开头,例如 "inscribe=" ,然后后面跟随着原材料的列表,然后是一个 "->" 指向输出内容。

物品参考
每个物品都是使用物品命名空间和物品名来表示的,例如所有Minecraft中原版物品的命名空间都是 "minecraft" ,
玻璃就要写作 "minecraft:glass" ,如果你使用缩写的话,你可以缩写成 "mc:glass" 。

合成系统也可以使用矿物辞典作为命名空间,例如你可以使用 "oredictionary:glass"来使用所有类型的玻璃。

合成类型

无序合成(shapeless)
输入最多支持9个物品
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
有序合成(shaped)
输入最多支持9个物品,每一行的结尾请输入半角逗号
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
熔炼(smelt)
输入一个物品
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
磨粉(grind)
输入一个物品
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
压印(inscribe)
输入两个或三个物品,第一个输入的物品是核心物品
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
核心物品会被消耗
挤压(press)
输入两个或三个物品,第一个输入的物品是核心物品
每次输出只能输出一种物品,数量可自定义
所有物品都会被消耗


合成功能
别名(alias)
为较长的值建立缩写,例如默认 ae2 会指向 appliedenergistics2
矿物辞典(ore)
能够让你将物品加入矿物辞典的值中
成组物品(group)
能够让你创建物品组,来加入1个更多的输入物品
导入文件(import)
能够让你导入另一个合成配置文件

结语
最后,你可能很想探索这些文件的结构,编辑文件的内容来查看工作方法;
但是如果你想禁用配置文件中未定义的世界中的合成的话,你必须更改主配置文件。

回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-1 18:49:06 | 显示全部楼层
等下,一稿多投又是什么全新的操作_(:зゝ∠)_
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-1 20:02:35 | 显示全部楼层
Smokey_Days 发表于 2017-8-1 18:49
等下,一稿多投又是什么全新的操作_(:зゝ∠)_

试试这个操作是否可行xD

Mod教程版申精好难好难
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-15 18:13:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 1345979462 于 2017-8-15 18:22 编辑

@LocusAzzurro
哥 大哥 蓝鸡大哥 求审一波_(:зゝ∠)_
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-18 09:44:56 | 显示全部楼层
哇,200查看就精华了。不是硬性条件不够嘛
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-18 18:24:22 | 显示全部楼层
158227452 发表于 2017-8-18 09:44
哇,200查看就精华了。不是硬性条件不够嘛

翻译wiki的精华要求是8k汉字,没有查看量要求
那是Mod教程(虽然因为一稿多投被删帖了→_→

评分

参与人数 1人气 +2 收起 理由
158227452 + 2 原来如此受教了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-19 03:54:15 | 显示全部楼层
所以这个mod的自身产出能源是靠木制曲柄的是吗。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-12-16 20:28:42 | 显示全部楼层
很有帮助,不得不又来看几遍!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(register)

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Mcbbs.net ( 京ICP备15023768号-1 ) | 手机版本

GMT+8, 2018-12-16 01:53 , Processed in 0.164581 second(s), 21 queries , Memcache On.

"Minecraft"以及"我的世界"为Mojang Synergies AB的商标。本站与Mojang以及微软公司没有从属关系。

© 2010-2019 我的世界中文论坛 版权所有。本站原创图文内容版权属于原创作者,未经许可不得转载。

快速回复 返回顶部 返回列表